Просто Мария писал(а):Да ,Ириш, научиться управлять своим "множеством" , это научиться Слышать Зов сердца. Сложная работа! Когда одерживаешь Победу - значит пройден еще один шаг.
МЕДВЕДИЦА писал(а):
Наши шаги - такой, казалось бы, пустяк.. Стоит ли обращать своё внимание на каждый шаг?!.
Весь наш жизненный путь - это череда наших маленьких шагов. И все эти маленькие шаги прочно сцеплены между собой словно звенья прочной цепи. Не сделаешь шага, не будет следующего. Какой шаг сделаешь, от того зависит и следующий.
Вчера у меня был очень активный день. И внутри эта активность радостно бурлила, и в этом же состоянии я села смотреть фильм "Идущий".
Он небольшой, всего 25 минут, но раза три я ловила себя на желании пока смотрю, зайти в фейсбук или еще куда-нибудь.. время то есть. Монах идет очень медленно. Смысл фильма понятен. Ничего такого я не пропущу..
Но Медведица сказала - у кого хватит терпения. Поэтому сидела и смотрела.
По ощущениям - Как будто внутри столкнулись два потока. Вот этой активной привычной и "понятной" спешащей жизни - и маленьких осознанных шагов духовного ученика. Фильм как раз и погружает в это состояние.. и рождает смыслы, но какие-то более глубокие.. чем были в начале. И ощущение, что если не спешить, то можно дойти быстрее. Благодарю.
Сегодня решила перевести песню, которой заканчивается фильм.
She loves him deeply
how can this be true
how can love be deep
when she's dressed in rags?..
Она очень любит его. Как это может быть верно?
Как любовь может быть глубокой,когда она одета в тряпки?
Если поток делит землю, те, у кого нет богатства, стоят на стороне страданий.
Без богатства все вокруг всего лишь мечта.
Даже хлеб стоит несколько монет за буханку.
Поэтому не ожидайте, что она будет жить только воздухом.
Если поток делит землю, люди с богатством стоят на стороне счастья.
С богатством жизнь может быть восхитительной, без богатства жизнь будет горькой.
Не говорите, что она пессимистка, счастье не идет рядом с голодом.
Ради будущего она сберегает разумно.
Не жалуйтесь, что это делает жизнь несчастной.
Развивайте свое богатство, пока можете.
Вдоль потока, который окутывает землю, вы делаете выбор, где будете стоять.